Medications can significantly impact metabolic processes. For example, insulin regulates glucose metabolism in diabetic patients, while thyroid hormones affect basal metabolic rate. Understanding these effects enables nurses to monitor patients for side effects and adjust treatment plans accordingly.