During illness, the body's caloric needs can increase due to factors like fever, infection, or increased metabolic rate. Conditions such as hyperthyroidism or cancer can also elevate caloric requirements. Nurses must adjust nutritional plans to accommodate these changes and support the patient's recovery.