Contamination can be identified through regular water testing. Nurses should advise patients to have their well water tested at least once a year. Tests should check for common contaminants such as coliform bacteria, nitrates, and lead. If contamination is detected, immediate action must be taken to rectify the issue.