Technology can greatly simplify the invoicing process through the use of electronic health records (EHR) and specialized invoicing software. These tools can automate the documentation of services provided, generate invoices, and even send reminders for unpaid invoices. They also help in maintaining accurate records for compliance and auditing purposes.