Nurses can monitor enzymatic activity through various diagnostic tests, such as blood tests measuring liver enzymes like ALT and AST, which can indicate liver function and overall metabolic health. Regular monitoring helps in the early detection of potential issues and aids in the management of chronic conditions.