Nurses can improve collaborative efforts by actively participating in team meetings, advocating for their patients, and continuously engaging in professional development to enhance their communication and teamwork skills. Understanding the roles and responsibilities of other team members also helps in fostering a collaborative environment.