Nurses play a vital role in managing abnormal heart rates by providing interventions such as administering medications, educating patients about lifestyle modifications, and implementing relaxation techniques to reduce stress. They also monitor for potential side effects of treatments and adjust care plans as necessary.