How Can Nurses Effectively Work with Interpreters?
To maximize the benefits of interpreters, nurses should:
- Brief the Interpreter: Provide background information about the patient's condition and the purpose of the interaction. - Speak Directly to the Patient: Address the patient directly, rather than the interpreter, to maintain a personal connection. - Use Simple Language: Avoid jargon and complex medical terms to facilitate easier translation. - Verify Understanding: Confirm that the patient understands the information by asking them to repeat it back in their own words.
