Nurses can address cultural barriers by actively listening to their patients and showing empathy. It's important to ask open-ended questions to gain a deeper understanding of the patient's cultural context. Additionally, nurses should be aware of and respectful towards cultural practices and traditions, even if they differ from their own.