Family members and visitors play a crucial role in maintaining a quiet environment. Nurses should educate them about the importance of quiet and encourage behaviors such as speaking softly, limiting the number of visitors at a time, and avoiding the use of loud electronic devices.