Nurses monitor uterine contractions using various methods. One common method is through external fetal monitoring, where a device called a tocodynamometer is placed on the mother's abdomen to measure the frequency and duration of contractions. Internal monitoring may also be used, involving the insertion of an intrauterine pressure catheter (IUPC) to measure the strength of contractions more accurately.