Diagnosing severe respiratory conditions involves a combination of patient history, physical examination, and diagnostic tests. Common diagnostics include spirometry, chest X-rays, CT scans, and blood gas analysis. Nurses play a vital role in preparing patients for these tests, educating them about the procedures, and assisting physicians in interpreting the results.