Endurance is assessed by measuring the patient's ability to perform physical activities over time. This can involve observing the patient during activities of daily living (ADLs) or using standardized tests like the 6-Minute Walk Test. Endurance assessment helps in determining the patient's capacity for sustained activity and identifying any need for cardiovascular or pulmonary rehabilitation.